Les deux films sud-coréens présentés en Compétition au dernier festival de Cannes, The Housemaid et Poetry, sont sortis dans les salles de Corée du sud durant le Festival, soit le week-end du 14 mai.

Deux films différents. Réalisé par Im Sang-soo, The Housemaid est un drame psychologique et un zeste érotique à la Roman Polanski.Poetry est une fable dramatique avec une légende du cinéma national . Il a reçu le prix du meilleur scénario à Cannes.

The Housemaid a été le film le plus vu dans le pays lors de son premier week-end, avec 655 000 entrées dans 679 salles, surclassant son concurrent Robin des bois. Au total, il a su séduire 2,5 millions de spectateurs. L'arrivée de nouvelles productions locales à succès (The Servant, 71:Into the Fire) l'ont fait sortir du Top 10, mais il demeure l'un des films les plus populaires de l'année. Il sortira le 15 septembre en France.

Poetry joue dans un registre plus confidentiel. Avec 29 000 entrées dans 194 salles le premier week-end, le film de Lee Chang-dong est arrivé 7e du box office. Il est resté dans le bas du tableau de nombreuses semaines, dépassant les 200 000 spectateurs. Il sortira le 25 août en France.